Prix Osipova — Cambridge International Contemporary Edition 2026

Termos e Condições de Participação

Última atualização: junho de 2026

1. Aceitação dos Termos

Ao efetuar sua inscrição no PRIX OSIPOVA – Cambridge International Contemporary Edition 2026, o participante declara ter lido, compreendido e aceitado integralmente os presentes Termos e Condições, bem como todas as disposições estabelecidas no Regulamento Oficial do evento.

A inscrição somente será considerada válida após o preenchimento completo do formulário de inscrição e a confirmação do pagamento da respectiva taxa.

2. Elegibilidade

A participação é aberta exclusivamente a artistas profissionais da dança contemporânea que possuam idade mínima de 18 (dezoito) anos completos até a data da competição.

A organização reserva-se o direito de solicitar documentação comprobatória a qualquer momento do processo seletivo.

3. Taxas de Inscrição e Pagamentos

Todas as taxas de inscrição deverão ser pagas integralmente através dos meios oficiais disponibilizados pela organização.

Os valores de inscrição encontram-se descritos no Regulamento Oficial.

As taxas de inscrição são pessoais, intransferíveis e não reembolsáveis.

A ausência do participante, desistência voluntária, impossibilidade de viagem, negativa de visto, problemas pessoais, profissionais ou de saúde não gerarão direito à restituição dos valores pagos.

4. Política de Reembolso

Após a confirmação do pagamento e submissão da inscrição, não haverá devolução total ou parcial dos valores pagos.

Exceções somente poderão ser analisadas pela Direção Geral em circunstâncias extraordinárias devidamente comprovadas, sem que tal análise constitua obrigação de reembolso por parte da organização.

5. Direitos de Imagem e Som

Ao participar do evento, o candidato autoriza gratuitamente e por prazo sem limitação temporal e territorial, a utilização de sua imagem, voz, nome e registros audiovisuais produzidos durante todas as etapas do concurso.

A autorização inclui, mas não se limita a:

• Fotografias;
• Filmagens;
• Transmissões ao vivo;
• Redes sociais;
• Websites oficiais;
• Materiais promocionais;
• Materiais institucionais;
• Publicações impressas e digitais.

Nenhuma compensação financeira será devida em razão da utilização desses materiais.

6. Direitos Autorais

O participante declara ser responsável por obter todas as autorizações necessárias para utilização de coreografias, trilhas sonoras, composições musicais, textos ou quaisquer outros elementos protegidos por direitos autorais.

A organização não será responsável por reivindicações de terceiros relacionadas à utilização indevida de material protegido.

Toda responsabilidade legal decorrente de eventual infração será exclusivamente do participante.

7. Saúde e Responsabilidade Médica

O participante declara estar fisicamente apto para participar das atividades do evento.

Cada participante é integralmente responsável pela contratação e manutenção de seguro saúde, seguro viagem e demais coberturas que considerar necessárias durante sua permanência no Reino Unido.

A organização disponibilizará apenas suporte básico de primeiros socorros durante os dias oficiais da competição.

8. Viagens, Vistos e Hospedagem

Todos os custos relacionados a:

• Passagens aéreas;
• Transporte terrestre;
• Hospedagem;
• Alimentação;
• Seguro viagem;
• Vistos;
• Documentação migratória;

serão de exclusiva responsabilidade do participante.

A organização não se responsabiliza por atrasos, cancelamentos, recusas de entrada no país ou quaisquer problemas decorrentes de procedimentos migratórios.

9. Alterações de Programação

A organização reserva-se o direito de alterar:

• Datas;
• Horários;
• Locais;
• Jurados;
• Professores convidados;
• Programação artística;

sempre que necessário para o adequado funcionamento do evento.

Tais alterações não gerarão qualquer direito de indenização aos participantes.

10. Força Maior

A organização não será responsável por cancelamentos, interrupções ou modificações decorrentes de circunstâncias fora de seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a:

• Catástrofes naturais;
• Pandemias;
• Greves;
• Conflitos armados;
• Restrições governamentais;
• Problemas de transporte;
• Situações de emergência.

11. Limitação de Responsabilidade

A organização não se responsabiliza por:

• Perda, dano ou extravio de objetos pessoais;
• Acidentes ocorridos fora das atividades oficiais do evento;
• Problemas decorrentes de transporte, hospedagem ou serviços contratados por terceiros;
• Falhas técnicas em plataformas digitais utilizadas por participantes.

12. Proteção de Dados

Os dados pessoais fornecidos pelos participantes serão utilizados exclusivamente para fins administrativos, operacionais, promocionais e institucionais relacionados ao evento.

A organização compromete-se a tratar tais informações em conformidade com a legislação aplicável de proteção de dados, incluindo o UK GDPR e demais normas vigentes no Reino Unido.

13. Decisões Artísticas

As decisões do júri são soberanas, definitivas e irrecorríveis, não cabendo recurso quanto aos resultados, classificações, premiações ou avaliações artísticas realizadas durante o concurso.

14. Disposições Finais

A organização reserva-se o direito de interpretar, complementar e solucionar quaisquer situações não previstas nestes Termos e Condições ou no Regulamento Oficial.

A decisão da Direção Geral será considerada definitiva em todas as questões relacionadas ao evento.

15. Legislação Aplicável

Os presentes Termos e Condições serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Inglaterra e do País de Gales.

Qualquer controvérsia decorrente da participação no evento será submetida à jurisdição competente da Inglaterra, salvo disposição legal em contrário.